Da du gi ind på min klub, var det ikke bare en tilfældighed.
Kada si se sklonio sa kiše i ušao u moj klub to nije bila puka sluèajnost, zar ne?
Da du gik ud af regnen og ind i min klub det var ikke bare en tilfældighed, var det?
6 meseci nakon toga, Kolmen je ušao u moj život.
Et halvt år senere kom Coleman ind i mit liv.
Moja prismotra je imala dobrih 14 sati da opet uðe u moj stan.
Min overvågning har haft 14 timer til at komme ind i mit hjem igen.
Jonk-Jan, pogledajte u moj džep, dobro pregledajte!
Prøv at kigge i min lomme. Grav dybt i lommen.
Ako metak uðe u moj mozak, neka uništi sva skrivena vrata tražim da se pokret nastavi jer nije ništa u vezi liènih dobitaka ni ega ni vlasti veæ o "nama" tamo negde
Hvis en kugle skulle ramme min hjerne, så lad den ødelægge alle skabsdøre. Jeg beder om at bevægelsen fortsætter, for det er ikke om personlig gevinst - og det er ikke om ego, og ikke om magt. Det handler om "os.
Pozvan sam...u moj auto, koji æe me odvesti da ubijem kuèku.
Jeg tager min bil for at dræbe hende. - En ting.
Ali idemo po redu, vi æete staviti po dolar u moj džep, obojica.
første ting, vil du sætte en dollar i min lomme, begge af jer.
Tvoja neæaka je došla u moj restoran, tražila je da je zaposlim kao hostesu.
Din niece kom hen til min restaurent, og bad om et tjenerjob
Pa, šta te dovodi u moj kraj?
Hvad bringer dig til mit nabolag?
Zatekla sam sebe, ni sama ne znam kako, kako zurim u moj novac od jaja.
Uden at jeg indså det, stod jeg og stirrede på mine æggepenge.
Zašto si, do ðavola, morao da uðeš u moj taksi?
Hvorfor skulle du tage min taxa?
Reci mi, šta je to sa vama amerikancima da mislite... da se možete mešati u moj život i kako zaraðujem?
Sig mig, hvad er det med jer amerikanere der gør at I føler jer berettiget til at fucke med den måde jeg lever mit liv?
Ne, ne, ne možeš da uvedeš kurvu u moj auto.
Nul. Ingen ludere i min taxa.
Kada je bio blizu mene u šumi pokušao je uæi u mene preko bodlji, pokušao je uæi u moj um...
Han prøvede at trænge ind i mit hoved via piggene på min ryg. Og finde ud af, hvad du ved?
Ovde ste zbog nekog Kineza, za koga nikada nisam èuo, što stiže u moj grad i eliminiše jednog od mojih ljudi sa ulice.
I er her fordi en eller anden kinøjser, jeg aldrig har hørt om kommer valsende ind i min by, og får en af mine mænd væk fra gaden.
Vi ste u moj život uneli virus.
I bragte en virus ind i mit liv.
Dobro, stavite ga sad u moj bolid i imaæe 2 sekunde brže vreme.
Giv ham min bil, så barberer han to sekunder af.
Ja mislim da je ova situacija ušla u moj život kao velika lekcija za mene... da rastem i širim se kao duhovno ljudsko biæe.
Jeg tiltrak situationen, fordi jeg skulle lære noget af det. Så jeg kunne vokse som et spirituelt menneske.
Doveo si kurvu u moj krevet.
Du havde en skøge i min seng.
Tada, kada te odvedem u moj dom, u tamu, shvatićeš koliko si mogla biti srećna zbog tvog kratkog, malog života pod Suncem.
Så tager jeg dig til mit hjem i mørket, og du indser hvor lykkelig, du burde have været, for dit korte øjeblik i solen.
Bi li prestala da buljiš u moj prtljag?
Hold op med at stirre på min bagage.
Šta te dovodi u moj budoar, lepi?
Nå, hvad bringer dig til mit boudoir, flotte?
Vidiš, mislim da ovo ne neprivlačno plava, uzimajući sve u moj posao.
Ser du, jeg finder dette ikke uinteressante blondine, at få alle op i min virksomhed.
I mislite li da je Nisam živio u moj kraj njega?
Føler du, at jeg ikke har overholdt min del?
Donio si ovo sranje u moj dom!
Du bragte det her ind i mit hjem!
Kako si ušao u moj stan?
Hvordan kom du ind i min lejlighed? - Liv?
Dobro došli u moj dom daleko od doma.
Velkommen til mit hjem væk hjemmefra.
Ubrzo nakon što je T-virus pušten, tajni fajl je otpremljen u moj tok podataka.
Kort efter T-Virus blev frigivet, blev en hemmelig fil uploadet til min datastrøm.
Kad je ovaj snimak otpremljen u moj tok podataka, stvorio je konflikt u mom programu.
Da denne optagelse blev uploadet til min datastrøm skabte det en konflikt i min programmering.
Molim te, nemoj više da se šunjaš u moj dom.
Snig dig ikke ind i mit hjem.
Pustiæu tog malog idiota da se uduva i napije, a onda æu ga šèepati i odvesti u moj kamp.
Jeg vil lade den lille idiot blive godt fuld, og så henter jeg ham og tager ham med til min lejr.
Bil Gejts je došao u moj rodni grad - Peking u Kini - da održi govor, i ja sam video njegovu poruku.
Bill Gates besøgte min hjemby -- Beijing, Kina -- for at tale, og jeg fangede hans budskab.
I njima reče: Idite i vi u moj vinograd, i šta bude pravo daću vam.
og han sagde til dem: Går også I hen i Vingården, og jeg vil give eder, hvad som ret er. Og de gik derhen.
Reče im: Idite i vi u moj vinograd, i šta bude pravo primićete.
Han siger til dem: Går også I hen i Vingården!
1.0650382041931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg må hellere tilbage til min... kiste. 